> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.tsukineos.top/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# system

> Bruk taskmgr og tsukine_top til å overvåke prosesser og ressursbruk i TsukineOS.

TsukineOS tilbyr `taskmgr` (ekvivalent alias `tsukine_top`) som innebygd prosess- og ressursovervåker. Kjør den i kommandolinjen for å se systemaktivitet, prosessliste og ressursbruk i sanntid.

## taskmgr — Oppgavebehandler

`taskmgr` starter en lettvekts systemovervåker i terminalen, som viser kjørende prosesser og deres ressursbruk.

```bash theme={null}
taskmgr         # Start oppgave/ressurs oversikt
tsukine_top     # Ekvivalent alias
```

`taskmgr` og `tsukine_top` er to innganger til samme verktøy. Ved skripting anbefales `tsukine_top`, for å unngå forveksling med eventuelle verktøy med samme navn i underliggende system.

## Avslutning

Anbefalt avslutningskommando for TsukineOS:

```bash theme={null}
poweroff
```

I enkelte bygg vil `exit` fra skallet også utløse avslutningsprosessen fra init-systemet, avhengig av init-konfigurasjonen i det aktuelle avtrykket.

<Note>
  Avslutningsmetoden kan variere mellom Infdev-versjoner. Se utgivelsesnotatene for det aktuelle avtrykket for å bekrefte anbefalt kommando.
</Note>

<Note>
  Denne siden er oversatt av AI og kan inneholde unøyaktigheter. Den forenklede kinesiske versjonen er den autoritative.
</Note>

***

© 2024-2026 TsutokiTeo/JunweiZhang. All rights reserved.